Grand Cafè · LocarnoGrand Café · Locarno
Il salotto di Locarno, dalla colazione all’aperitivo. Locarnos gute Stube – vom Frühstück bis zum Aperitivo.
Affacciato su Largo Franco Zorzi, Paolino è caffetteria, cucina e American bar in un unico indirizzo: espresso e pasticceria al mattino, pinse e insalate a pranzo, aperitivo sotto i portici e cocktail la sera. Sfoglia le nostre carte qui sotto. Direkt am Largo Franco Zorzi gelegen, vereint das Paolino Café, Küche und American Bar unter einem Dach: Espresso und Feingebäck am Morgen, Pinsa und Salate zu Mittag, Aperitivo unter den Arkaden und Cocktails am Abend. Entdecken Sie unsere Karten weiter unten.
Food & CaffèFood & Kaffee
Dalla prima colazione all’aperitivo: caffetteria, tè pregiati, pasticceria Peri, pinse al forno e le nostre specialità fresche di stagione.Vom Frühstück bis zum Aperitivo: Kaffeespezialitäten, erlesene Tees, Konditorei Peri, Ofen-Pinsas und unsere saisonalen Frischespezialitäten.
CaffetteriaKaffee
I grandi classici della tradizione italiana, preparati con cura in ogni momento della giornata.Die grossen Klassiker der italienischen Tradition, zu jeder Tageszeit mit Sorgfalt zubereitet.
Iced Latte & CioccolataIced Latte & Heisse Schokolade
Iced LatteIced Latte
Il piacere del caffelatte in una versione fresca e contemporanea.Der Genuss von Milchkaffee, frisch und zeitgemäss interpretiert.
CioccolataHeisse Schokolade
Cremosa, intensa e avvolgente.Cremig, intensiv und wohlig.
Aggiunte — Latte senza lattosio +0.50 · Latte vegetale avena/soia +0.50 · Decaffeinato +0.30 · Panna extra +1.00Extras — Laktosefreie Milch +0.50 · Pflanzenmilch Hafer/Soja +0.50 · Entkoffeiniert +0.30 · Extra Rahm +1.00
BevandeGetränke
Selezione di bevande analcoliche per ogni momento della giornata.Alkoholfreie Getränke für jeden Moment des Tages.
Matcha & ChaiMatcha & Chai
MatchaMatcha
Direttamente dalla tradizione giapponese, il Matcha è un pregiato tè verde ottenuto dalla raffinata macinazione a pietra delle foglie più giovani e selezionate. Dal colore verde brillante e dal carattere intenso, rivela eleganti note vegetali e una delicata sfumatura umami, in un’esperienza morbida e avvolgente che unisce energia, concentrazione e armonia.Direkt aus der japanischen Tradition: Matcha ist ein edler Grüntee, gewonnen durch das feine Mahlen der jüngsten, sorgfältig ausgewählten Blätter auf Steinmühlen. Leuchtend grün und von intensivem Charakter, entfaltet er elegante pflanzliche Noten und einen zarten Hauch von Umami – ein weiches, wohliges Erlebnis, das Energie, Konzentration und Harmonie vereint.
ChaiChai
Nato dall’antica tradizione indiana, il Chai è un raffinato incontro tra tè nero e preziose spezie — cannella, cardamomo, zenzero e chiodi di garofano — che donano alla miscela un carattere caldo, intenso e avvolgente. Un rituale di ospitalità e convivialità, dal profilo aromatico profondo e speziato, capace di regalare una piacevole sensazione di energia e benessere.Aus der alten indischen Tradition stammend, ist Chai eine edle Begegnung von Schwarztee und kostbaren Gewürzen — Zimt, Kardamom, Ingwer und Gewürznelken —, die der Mischung einen warmen, intensiven und wohligen Charakter verleihen. Ein Ritual der Gastfreundschaft und Geselligkeit mit einem tiefen, würzigen Aromaprofil, das ein angenehmes Gefühl von Energie und Wohlbefinden schenkt.
Tè pregiatiEdle Tees
Foglie, fiori e spezie selezionate con cura per un viaggio tra aromi, tradizioni e momenti di quiete.Sorgfältig ausgewählte Blätter, Blüten und Gewürze für eine Reise durch Aromen, Traditionen und Momente der Ruhe.
In collaborazione con La Casa del Tè di Locarno. Lasciare in infusione per 3–4 minuti per esaltarne fragranze e sfumature.In Zusammenarbeit mit La Casa del Tè di Locarno. 3–4 Minuten ziehen lassen, um Duft und Nuancen voll zu entfalten.
Tè neriSchwarztees
Selezione classicaKlassische Auswahl
Tè verdiGrüntees
Tè di fruttaFrüchtetees
ColazioniFrühstück
Dalla prima tazza del mattino ai piccoli piaceri della giornata.Von der ersten Tasse am Morgen bis zu den kleinen Freuden des Tages.
Croissant, brioche & lievitatiCroissants, Brioches & Gebäck
Sfogliature leggere, impasti soffici e sapori senza tempo.Leichter Blätterteig, luftige Teige und zeitlose Aromen.
Granole autunnaliHerbst-Granola
Ricette artigianali con ingredienti selezionati, pensate per un equilibrio perfetto tra gusto e benessere.Handgemachte Rezepte mit ausgewählten Zutaten, für die perfekte Balance zwischen Genuss und Wohlbefinden.
Crêpes dolciSüsse Crêpes
Sottili, morbide e goloseHauchdünn, weich und verführerisch
Pasticceria PeriKonditorei Peri
Le creazioni artigianali da scoprire ogni giorno in vetrina, in collaborazione con Panetteria Pasticceria Peri di Verscio.Handgemachte Kreationen, jeden Tag neu in unserer Vitrine, in Zusammenarbeit mit der Panetteria Pasticceria Peri in Verscio.
Toast, Club & GalletteToast, Club & Galettes
ToastToast
Croccanti, semplici o farciti. Perfetti in ogni momento della giornata.Knusprig, schlicht oder gefüllt. Perfekt zu jeder Tageszeit.
Club sandwichClub Sandwich
Grandi classici e nuove proposte autunnali, serviti con gusto PaolinoGrosse Klassiker und neue Herbstkreationen, serviert im Paolino-Stil
Gallette salatePikante Galettes
Rustiche, fragranti e preparate al momentoRustikal, knusprig und frisch zubereitet
Caldi dal fornoOfenfrisch
Preparazioni appena sfornate, da gustare a pranzo, aperitivo o cena.Frisch aus dem Ofen, zum Mittagessen, Apéro oder Abendessen.
Le nostre pinseUnsere Pinsas
Freschezze della casaFrisches aus unserer Küche
Ingredienti stagionali, preparazioni leggere e sapori contemporanei.Saisonale Zutaten, leichte Gerichte und zeitgemässe Aromen.
Tartare & specialità freddeTatar & kalte Spezialitäten
Insalate & bowlSalate & Bowls
Aperitivo in piazzaApéro auf der Piazza
Da condividere sotto i portici, tra convivialità e sapori autentici.Zum Teilen unter den Arkaden, in geselliger Runde und mit echten Aromen.
Scarpette gourmet con pane della casaGourmet-Dips mit hausgemachtem Brot
Taglieri con focacciaPlatten mit Focaccia
Allergeni e intolleranze alimentariAllergene und Lebensmittelunverträglichkeiten
- 1. Cereali contenenti glutineGlutenhaltiges Getreide
- 2. Crostacei e prodotti a base di crostaceiKrebstiere und Krebstiererzeugnisse
- 3. Uova e prodotti a base di uovaEier und Eiererzeugnisse
- 4. Pesce e prodotti a base di pesceFisch und Fischerzeugnisse
- 5. Arachidi e prodotti a base di arachidiErdnüsse und Erdnusserzeugnisse
- 6. Soia e prodotti a base di soiaSoja und Sojaerzeugnisse
- 7. Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio)Milch und Milcherzeugnisse (einschliesslich Laktose)
- 8. Frutta a guscioSchalenfrüchte (Nüsse)
- 9. Sedano e prodotti a base di sedanoSellerie und Sellerieerzeugnisse
- 10. Senape e prodotti a base di senapeSenf und Senferzeugnisse
- 11. Semi di sesamo e prodotti a base di sesamoSesamsamen und Sesamerzeugnisse
- 12. Anidride solforosa e solfitiSchwefeldioxid und Sulfite
- 13. Lupini e prodotti a base di lupiniLupinen und Lupinenerzeugnisse
- 14. Molluschi e prodotti a base di molluschiWeichtiere und Weichtiererzeugnisse
Provenienze — Maiale: Italia | Vitello: Svizzera | Manzo: Italia | Pollo: Italia, Svizzera | Acciughe: Italia | Tonno: FAO71Herkunft — Schwein: Italien | Kalb: Schweiz | Rind: Italien | Poulet: Italien, Schweiz | Sardellen: Italien | Thunfisch: FAO71
VVGSG Vegetariano · Vegano · Senza glutineVegetarisch · Vegan · Glutenfrei
Drink & ViniDrinks & Wein
Vini al calice e in bottiglia, birre artigianali, la nostra drink list e una selezione di gin d’autore per ogni momento della giornata.Weine glasweise und in der Flasche, Craft-Bier, unsere Drink List und eine Auswahl edler Gins für jeden Moment des Tages.
Vini al caliceOffene Weine
Una selezione in continua evoluzione, pensata per accompagnare cucina e convivialità.Eine stetig wechselnde Auswahl, passend zu Küche und Geselligkeit.
BianchiWeissweine
RosatiRoséweine
RossiRotweine
BollicineSchaumweine
BirreBiere
Artigianali, locali e internazionali: una selezione che accompagna convivialità e piacere della tavola.Handwerklich, lokal und international: eine Auswahl für Geselligkeit und Genuss am Tisch.
Alla spinaVom Fass
InternazionaliInternational
TicinesiAus dem Tessin
AnalcolicaAlkoholfrei
Drink List — Pre-DinnerDrink List — Pre-Dinner
Ricette iconiche e creazioni contemporanee pensate per ogni momento della giornata.Ikonische Rezepte und zeitgemässe Kreationen für jeden Moment des Tages.
Drink List — After-DinnerDrink List — After-Dinner
Aperitivi classici & analcoliciKlassische Aperitifs & Alkoholfrei
Aperitivi classiciKlassische Aperitifs
Vermouth, bitter e grandi classici della tradizione.Wermut, Bitter und grosse Klassiker der Tradition.
Il piacere senza alcolGenuss ohne Alkohol
Creazioni analcoliche fresche e bilanciate, dove gusto e carattere si incontrano.Frische, ausgewogene alkoholfreie Kreationen, in denen sich Geschmack und Charakter begegnen.
Gin & TonicGin & Tonic
Gin provenienti da diverse tradizioni e interpretazioni contemporanee, accompagnati da toniche Fever-Tree accuratamente selezionate per valorizzarne profumi, equilibrio e personalità (4 cl).Gins aus verschiedenen Traditionen und zeitgenössischen Interpretationen, begleitet von sorgfältig ausgewählten Fever-Tree Tonics, die ihre Aromen, Balance und Persönlichkeit zur Geltung bringen (4 cl).
L’arte dell’abbinamento — Fever-Tree Premium Indian 6.50: classica ed equilibrata, si abbina ai London Dry Gin. Fever-Tree Mediterranean 6.50: fresca e aromatica, esalta i gin erbacei, agrumati e mediterranei.Die Kunst der Kombination — Fever-Tree Premium Indian 6.50: klassisch und ausgewogen, passt perfekt zu London Dry Gins. Fever-Tree Mediterranean 6.50: frisch und aromatisch, unterstreicht krautige, zitrusfrische und mediterrane Gins.
Amari, liquori & grappeAmari, Liköre & Grappas
Una selezione di etichette classiche e contemporanee da degustare lentamente.Eine Auswahl klassischer und zeitgenössischer Etiketten zum langsamen Geniessen.
Whisky, Rum & CognacWhisky, Rum & Cognac
Distillati provenienti da grandi tradizioni, selezionati per accompagnare il dopo cena.Destillate aus grossen Traditionen, ausgewählt für den Ausklang nach dem Essen.
Scotch Whisky — BlendedScotch Whisky — Blended
Scotch Whisky — Single MaltScotch Whisky — Single Malt
World WhiskyWorld Whisky
Rum classiciKlassischer Rum
Rum da meditazioneRum zum Geniessen
CognacCognac
Agave & VodkaAgave & Vodka
Distillati essenziali dal carattere puro e contemporaneo.Klare Destillate mit reinem, zeitgemässem Charakter.
TequilaTequila
MezcalMezcal
VodkaVodka
Carta dei viniWeinkarte
Territori, vitigni e interpretazioni diverse, selezionati per ogni occasione (bottiglia da 75 cl, salvo diversa indicazione).Verschiedene Regionen, Rebsorten und Interpretationen, ausgewählt für jeden Anlass (Flasche à 75 cl, sofern nicht anders angegeben).
BianchiWeissweine
RosatiRoséweine
RossiRotweine
BollicineSchaumweine
Gelati & CoppeEis & Coppe
Gelato artigianale, coppe golose e affogati: la pausa dolce di Paolino, in collaborazione con Moolto — il gelato che fa bene.Hausgemachtes Eis, verführerische Becher und Affogati: die süsse Pause im Paolino, in Zusammenarbeit mit Moolto — il gelato che fa bene.
GelatiEis
GustiSorten
- VanigliaVanille
- CioccolatoSchokolade
- StracciatellaStracciatella
- CaffèKaffee
- YogurtJoghurt
- NocciolaHaselnuss
- PistacchioPistazie
- Cremino alla nocciolaNuss-Cremino
- BacioBacio (Schoko-Haselnuss)
- Variegato amarenaAmarena
- Sorbetto albicoccaSorbet Aprikose
- Sorbetto mangoSorbet Mango
- Sorbetto limoneSorbet Zitrone
- Sorbetto fragolaSorbet Erdbeere
- Sorbetto lamponeSorbet Himbeere
SupplementiExtras
CoppeEisbecher
Gelati artigianali selezionati con ingredienti di qualità e sapori autentici.Hausgemachtes Eis aus ausgewählten Zutaten mit authentischem Geschmack.
Affogati & MilkshakeAffogati & Milkshakes
AffogatiAffogati
MilkshakesMilkshakes
ContattiKontakt
- IndirizzoAdresse
- Largo Franco Zorzi 4
6600 Locarno - OrariÖffnungszeiten
- Tutti i giorni, 07:30 – 22:00Täglich, 07:30 – 22:00 Uhr
- TelefonoTelefon
- 091 751 20 24
- info@grandcafepaolino.ch
- @grandcafepaolino














